Falsos amigos. Inglés jurídico.

En numerosas ocasiones hemos transmitido, a través de nuestro blog, la importancia de una correcta traducción. Hay ocasiones en las que una mala traducción o interpretación no hace daño a nadie y sus consecuencias son irrelevantes, pero en otras, la cosa se complica llegando a tener graves consecuencias. Salud, biotecnología o jurídico, por sus implicaciones,…