LA TRADUCCIÓN INVERSA COMO ESTRATEGIA DE VERIFICACIÓN

Los proveedores de servicios lingüísticos tienen como prioridad desempeñar su labor asegurando a los clientes que todos los encargos lleven impresa la máxima calidad. Con este fin, tanto las empresas como los profesionales autónomos diseñan minuciosos procesos de gestión y revisión mediante los cuales puedan alcanzar resultados competitivos. Tanto es así, que los estándares internacionales…

Detalles

MUTATIS MUTANDIS

El pasado 20 de enero de 2021 se celebró la toma de posesión de Joe Biden, a quien invistieron como nuevo presidente de los Estados Unidos tras un convulso periodo electoral marcado por la crisis de la pandemia coronavírica de 2020, entre otros problemas que todavía perduran en el tiempo. En el acto, participaron distintas…

Detalles

EL RETORNO DE LAS TRADUCCIONES

La relación que se establece entre el cliente y el traductor o la empresa de prestación de servicios lingüísticos alberga un carácter continuo, y es que esta da comienzo desde antes del primer encargo (captación, negociación, asesoramiento, etc.), se mantiene durante la realización de un proyecto e, idealmente, perdura en el tiempo si este desea…

Detalles

EL PRESUPUESTO JUSTO

Los proveedores de servicios lingüísticos son profesionales que se encargan de traducir diversos materiales entre un par de lenguas, entre otras tareas relacionadas, como la revisión, la corrección, la interpretación, la redacción y un largo etcétera de posibilidades que tan necesario hace contratar este tipo de servicios cuando se requiere reproducir un material en otro…

Detalles

EL PRESUPUESTO JUSTO

Los proveedores de servicios lingüísticos son profesionales que se encargan de traducir diversos materiales entre un par de lenguas, entre otras tareas relacionadas, como la revisión, la corrección, la interpretación, la redacción y un largo etcétera de posibilidades que tan necesario hace contratar este tipo de servicios cuando se requiere reproducir un material en otro…

Detalles